English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Karol Modzelewski</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Karol Modzelewski</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Karol Cyryl Modzelewski</b>, Geburtsname <i>Cyryl Budniewicz</i> (* <a href="23._November" title="23. November">23. November</a> <a href="1937" title="1937">1937</a> in <a href="Moskau" title="Moskau">Moskau</a>; † <a href="28._April" title="28. April">28. April</a> <a href="2019" title="2019">2019</a> in <a href="Warschau" title="Warschau">Warschau</a>) war ein <a href="Polen" title="Polen">polnischer</a> <a href="Historiker" title="Historiker">Historiker</a>, <a href="Schriftsteller" title="Schriftsteller">Schriftsteller</a> und <a href="Politiker" title="Politiker">Politiker</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Er wurde als Cyryl Budniewicz, Sohn eines Fähnrichs der Sowjetarmee und Natalie Wilder, einer Literaturwissenschaftlerin, geboren. Nachdem Budniewiczs Vater verhaftet und zu acht Jahren Zwangsarbeitslager verurteilt worden war, verband sich seine Mutter 1939 mit dem gerade aus der politischen Haft entlassenen polnischen Kommunisten <a href="Zygmunt_Modzelewski" title="Zygmunt Modzelewski">Zygmunt Modzelewski</a>, der den kleinen Cyryl adoptierte. 1945 wurde Zygmunt Modzelewski <a href="Botschafter" title="Botschafter">Botschafter</a> der Republik Polen in der UdSSR, 1945–1947 Unterstaatssekretär im <a href="Au%C3%9Fenministerium" title="Außenministerium">Außenministerium</a>, 1947–1951 Außenminister. Der junge Karol lernte erst seit 1945 Polnisch und wurde zum Kommunisten erzogen.

</p><p>Nach dem Abitur 1954 studierte er an der <a href="Universit%C3%A4t_Warschau" title="Universität Warschau">Universität Warschau</a> Geschichte (<a href="Medi%C3%A4vistik" title="Mediävistik">Mediävistik</a>), unter anderem bei <a href="Aleksander_Gieysztor" title="Aleksander Gieysztor">Aleksander Gieysztor</a>. Professor an den Universitäten <a href="Universit%C3%A4t_Breslau" title="Universität Breslau">Breslau</a> und <a href="Universit%C3%A4t_Warschau" title="Universität Warschau">Warschau</a>, war er Mitglied der <a href="Polnische_Vereinigte_Arbeiterpartei" title="Polnische Vereinigte Arbeiterpartei">Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei/PVAP</a>, wurde aber 1964 wegen Opposition gegen die Parteipolitik ausgeschlossen. Zusammen mit <a href="Jacek_Kuro%C5%84" title="Jacek Kuroń">Jacek Kuroń</a> schrieb er einen <i>Offenen Brief an die Partei</i>, für den er zu 3½ Jahren Gefängnis verurteilt wurde.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er nahm auch an den <a href="M%C3%A4rz-Unruhen_1968_in_Polen" title="März-Unruhen 1968 in Polen">März-Unruhen 1968 in Polen</a> teil und wurde für seine Aktivitäten neuerlich zu 3½ Jahren Haft verurteilt. Während der <a href="August-Streiks_1980_in_Polen" title="August-Streiks 1980 in Polen">August-Streiks 1980 in Polen</a> war er der Erfinder des Namens <a href="Solidarno%C5%9B%C4%87" title="Solidarność">Solidarność</a>/Solidarität für die neue Gewerkschaft. Er hielt für die Solidarność Kontakte mit der Presse und mit anderen Mitgliedern in <a href="Schlesien" title="Schlesien">Schlesien</a>. Wie viele andere wurde er während des <a href="Kriegsrecht_in_Polen_1981%E2%80%931983" title="Kriegsrecht in Polen 1981–1983">Kriegsrechts</a> interniert. Von 1987 bis 1992 arbeitete er am <i>Instytut Historii PAN</i> in Breslau. 1989–1991 war er Mitglied des <a href="Polnischer_Senat" class="mw-redirect" title="Polnischer Senat">Polnischen Senats</a>, unterstützte er die <a href="Unia_Pracy" title="Unia Pracy">Unia Pracy</a> und später <a href="W%C5%82odzimierz_Cimoszewicz" title="Włodzimierz Cimoszewicz">Włodzimierz Cimoszewicz</a>.

</p><p>2007 erhielt Modzelewski den Preis der <a href="Polnische_Akademie_der_Wissenschaften" title="Polnische Akademie der Wissenschaften">Polnischen Akademie der Wissenschaften</a> für einige seiner historischen Forschungen. Modzelewski betont in seinem Werk <i>Barbarzyńska Europa</i> die „barbarischen Wurzeln“ Europas, also den Anteil der germanischen und slawischen Völker im Umbruchszeitraum der <a href="V%C3%B6lkerwanderung" title="Völkerwanderung">Völkerwanderung</a> und des <a href="Fr%C3%BChmittelalter" title="Frühmittelalter">Frühmittelalters</a>. Diese seien oft zugunsten der Fokussierung auf das griechisch-römische und christliche Erbe vernachlässigt worden.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>2011 erschien sein Erinnerungsbuch <i>Zajeździmy kobyłę historii – wyznania poobijanego jeźdźca</i> (‚Wir werden die Stute der Geschichte zum Tode reiten – Geständnis eines blaugeschlagenen Reiters‘). Der Titel ist frei nach <a href="Wladimir_Wladimirowitsch_Majakowski" title="Wladimir Wladimirowitsch Majakowski">Majakowski</a> zitiert.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das Buch wurde 2014 mit dem <a href="Kazimierz_Moczarski" title="Kazimierz Moczarski">Kazimierz-Moczarski-Preis</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sowie mit dem <a href="Nike_(Literaturpreis)" title="Nike (Literaturpreis)">Nike-Literaturpreis</a> ausgezeichnet. Er war ordentliches Mitglied der Polnischen Akademie der Wissenschaften.

</p><p>Im Juni 2016 erhielt Modzelewski „als eine der führenden Persönlichkeiten im Kampf für Demokratie in Polen“ den französischen Orden der <a href="Ehrenlegion" title="Ehrenlegion">Ehrenlegion im Rang <i>Ritter</i></a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_(Auswahl)"><span id="Werke_.28Auswahl.29"></span>Werke (Auswahl)</h2></div>

<ul><li>mit Jacek Kuroń: <i>Monopolsozialismus. Offener Brief an die Polnische Vereinigte Arbeiterpartei</i>. Hoffmann und Campe, Hamburg 1969.</li>

<li><i>Das barbarische Europa. Zur sozialen Ordnung von Germanen und Slawen im frühen Mittelalter.</i> fibre, Osnabrück 2011, ISBN 978-3-938400-66-1. (Originalausgabe unter dem Titel <i>Barbarzyńska Europa.</i> Warszawa 2004)</li>

<li><i>Zajeździmy kobyłę historii. Wyznania poobijanego jeźdźca.</i> Wydawnictwo „Iskry“, cop., Warszawa 2013, ISBN 978-83-244-0335-6.</li>

<li><i>Wohin vom Kommunismus aus?</i> hrsg. von Hartmut Kühn. BasisDr., Berlin 1996, ISBN 3-86163-072-9.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Karol_Modzelewski?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Karol Modzelewski</a></span></b> – Sammlung von Bildern und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=138998752">Literatur von und über Karol Modzelewski</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.baza-nazwisk.de/suche.php?data=13257&hits=1&ds=1&title=Modzelewski,%20Karol">Modzelewski, Karol</a> in der <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.baza-nazwisk.de/">Polnischen Personendatenbank</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyklopedia-solidarnosci.pl/wiki/index.php?title=Karol_Modzelewski">Biografie in encyklopedia-solidarnosci.pl</a> (polnisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lewica.pl/index.php?id=11361">Artikel Modzelewskis aus der Gazeta Wyborcza 2006</a> (polnisch)</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080404114742/http://www.geocities.com/lbc_1917/2051kuron.htm">Offener Brief Kurons und Modzelewskis an die Partei</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 4. April 2008 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (polnisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.herder-institut.de/no_cache/suche.html?id=103&L=0&tx_solr%5Bq%5D=Karol+Modzelewski">Karol Modzelewski</a> beim <a href="Herder-Institut_(Marburg)" title="Herder-Institut (Marburg)">Herder-Institut</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radiodienst.pl/roter-prinz-auf-edlen-abwegen/">Roter Prinz auf edlen Abwegen</a>, ausführlicher Nachruf bei Radiodienst Polska</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacek Kuroń, Karol Modzelewski: <i>Monopolsozialismus. Offener Brief an die Polnische Vereinigte Arbeiterpartei</i>. Hamburg 1969.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ec56229aec51f1baff1d-185c3068e22352c56024573e929788ff.ssl.cf1.rackcdn.com/attachments/original/7/8/9/002622789.pdf">L'Europe des barbares</a></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iskry.com.pl/biografie/291-zajezdzimy-kobyle-historii-wyznania-poobijanego-jezdzca-9788324403356.html">Iskry</a></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wyborcza.pl/1,75248,17008794,Karol_Modzelewski_laureatem_nagrody_im__Moczarskiego.html">Kazimierz-Moczarski-Preis</a></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fakty.interia.pl/polska/news-roza-thun-i-karol-modzelewski-odznaczeni-orderem-legii-honor,nId,2223041">Interia.pl abgerufen am 3. Januar 2017</a></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/138998752">138998752</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n82255009">n82255009</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00450252">00450252</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/102333788/">102333788</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-04" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Karol_Modzelewski&oldid=263034709">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>